La coquille et le clergyman / La caracola y el clérigo

Un joven tatuador, encerrado en su casa para cumplir con un arresto domiciliario, es asaltado por tres rufianes que le roban todo su dinero. Entre su deseo de venganza y la necesidad de no quebrantar la ley, el protagonista de este cortometraje, ganador en Cannes, se aventura a un insólito desenlace.

Un soñador dibujante, atrapado en la torreta dañada de un bombardero en plena Segunda Guerra Mundial, sólo tendrá su creatividad para salvarse de una muerte segura. Un trepidante episodio de la serie televisiva Amazing Stories, producida por Steven Spielberg.